Whilst Andheri will be the nearest railway station in the airport an even better option would be to take an auto-rickshaw to Kurla or Ghatkopar station(equally these stations tumble over the central suburban line) and after that board any suburban Northbound Area Suburban coach (all local suburban trains halt at https://owenp580nnt2.governor-wiki.com/user